hola赫拉和hera赫拉的区别

伴随着大众消费者对于护肤、彩妆产品需求的增长和海淘平台的不断出现，不少来自国外的护肤品品牌成为了国内消费者的青睐之物，尤其是日韩、澳洲一带的护肤品，基本达到了人手一套的境界。因为是国外的品牌，翻译成中文多靠音译，然后就会出现重复的现象，比如hola和hera就都被翻译为赫拉。那么hola赫拉和hera赫拉的区别在哪儿呢？

Hola和hera的区别主要表现在三个方面：

1、来源地不同

Hola赫拉来自有着美丽牧场的澳大利亚。而牧场会让人想起牧羊的场景，所以hola提取出了绵羊油精华，开发出了一系列质地温和的护肤产品。

Hera是韩国爱茉莉太平洋集团旗下主营的一个化妆品品牌，于2016年的时候进驻到了市场中。其实hera的官方译名是赫妍，但在这个品牌还没有正式入驻国内市场时，已经有不少代购去售卖它的产品，为了方便称呼，代购们将其翻译为了赫拉。所以人们更习惯于去称呼hera。

2、

Hola赫拉主打牛奶滋润系列，产品的外包装都是萌萌奶牛风格，跟牛奶瓶一样。品牌的主打产品有雪肤洁面慕斯、雪肤焕白肌底原液、雪肤焕白布丁面膜等，可以改善肌肤暗沉、斑点、干燥等问题。

Hera赫拉更倾向于一个彩妆美妆品牌，融汇了艺术与化妆品，强调了个人散发出的自信魅力。Hera品牌的主打产品是气垫BB，采用了矿物质淤泥水为原料，能够在遮瑕的同时加强肌肤保湿能力，并减少皮质和角质。所以这款BB霜在使用后是不容易浮粉的，可以让底妆更服帖

3、适用年龄层不同

Hola赫拉推出的都是护肤品，质地温和，适用于各种肤质以及各个年龄层，在价格上也偏大众化。

Hera赫拉强调了高科技，多以彩妆为主，而且在价格方面的定位是比较高的。所以这个品牌更适合25岁到40岁的轻女性，因为这部分人群大多有化妆的需求，经济实力也比较稳定。

关于hola赫拉和hera赫拉的区别，小编就介绍到这里了。其实hera的官方译名赫妍已经广泛投入了使用中，所以把这两个品牌弄混的现象以后会越来越少。但具体来说，hola和hera在定位、定价、包装上的区别都是比较大的，大家按需购买即可。