梵克雅宝

渊源

一个具有百年历史的珠宝品牌，以其独树一帜的设计理念和其精湛的工艺赢得了世界的赞誉。它浸染了巴黎的艺术气息，紧随自然的韵律，应和一颗颗渴望飞扬的心，在珠宝的殿堂中，演绎着和谐轻盈之美。梵克雅宝(VanCleef&Arpels)的故事开始于一段美好的姻缘。十九世纪末，EstelleArpels和AlfredVanCleef俩的结合促成了最著名的珠宝品牌梵克雅宝(VanCleef&Arpels)于1906年的诞生。那一年，他们在法国凡顿广场22号设立了梵克雅宝(VanCleef&Arpels)的第一家精品店。从此，梵克雅宝(VanCleef&Arpels)坚持采用上乘宝石和材质，加以精湛的镶嵌技艺、匠心独具的理念，成就了其不朽的百年传奇。

尊贵客户

在珠宝的世界里，你不可以对梵克雅宝无动于衷，它代表的绝对不是一般意义上的珠光宝气，而是崇高的法国气质。它是爱情与梦想的混合体，是一种不言而喻的象征。它集万千宠爱于一身，赢尽天下人的欢心。梵克雅宝(VanCleef&Arpels)自诞生以来，便一直是世界各国贵族和名流雅士所特别钟爱的顶级珠宝品牌。从温莎公爵夫人、摩纳哥王后GraceKelly、伊朗国王与皇后，到现今的好莱坞巨星SharonStone、JuliaRoberts以及中国影星章子怡，无不选择梵克雅宝(VanCleef&Arpels)的珠宝，以展现他们尊贵的气质与风采。

仲夏夜之梦

梵克雅宝(VanCleef&Arpels)以莎士比亚的著名剧作《仲夏夜之梦》为创作灵感复活了一个充满神秘魅力的“珠宝花园”。并以莎士比亚浪漫诗句“AMidsummerNight'sDream”为名，缔造出一个小仙子与小精灵居住的梦境国度：四周是浪漫而神秘的树林、令人心醉的天与地，钻石及珍贵宝石精密配合制成的FoliedesPrés系列，将设计师的匠心独运表露无疑。“我在黑夜飘荡，轻快的像是月光；草地的露珠等着我，快给花儿挂上耳坠。”莎士比亚的著名剧作《仲夏夜之梦》中，精灵唱着这样的歌，吸引珠宝设计师沉浸在对爱与梦，现实与幻想的奇妙体验中。仲夏夜之梦又一次创造了珠宝的视觉盛宴。莎士比亚笔下的浪漫神秘的森林、柔媚的月光、飞舞在梦之国度的仙女和精灵、亦真亦幻的故事、恋人的心......这一切都附身于宝石，带给梵克雅宝童话般的境界与魅力。仲夏夜之梦的几组珠宝各具特色，充分调动了大自然元素，当中包括以钻石及珍贵宝石精密配合制成的叶片系列；运用特别的镶嵌技术的水之镜系列；以风为灵感，轻盈纤巧的爱抚系列，弥足珍贵，令人爱不释手。梵克雅宝的作品充满灵感与智慧。它款款走来，从容淡定，身边是涓涓的自由之河。它崇尚自然推崇典雅义无反顾，它在缤纷的世界中俯瞰众生，继续编织经典，编织美丽与梦幻。

双年展戒指

VanCleef&Arpels梵克雅宝携旗下全新高级珠宝系列LesVoyagesExtraordinairesTM惊艳亮相第十五届巴黎古董双年展，瞬间绽放璀璨雍容。其中包含四款专为此次双年展特别设计的戒指，每一款皆别具动人魅力，令人心驰神往于儒勒·凡尔纳(JulesVerne)笔下的科幻世界。

这四款唯美戒指的设计灵感分别源于儒勒·凡尔纳的四部科幻小说名作，共谱华丽四重奏，将荟萃了逾百件珠宝产品的LesVoyagesExtraordinairesTM高级珠宝系列进行了极致诠释：StonesofCharacter系列令人难以抗拒的经典魅力、珠宝大师“黄金之手”(Mainsd’Or)的顶级才华与精湛工艺不断激发出VanCleef&Arpels梵克雅宝身为奇迹缔造者的超凡创意。

VanCleef&Arpels梵克雅宝总裁及执行官StanislasdeQuercize先生表示：“我们选取了儒勒·凡尔纳的《气球上的五星期》、《从地球到月球》、《地心历险记》和《海底两万里》四部科幻经典。这些众所周知的奇幻冒险之旅就好像一面镜子，令我们重新审视并歌颂VanCleef&Arpels梵克雅宝设计的理念并自豪地加以发扬光大。儒勒·凡尔纳笔下的奇妙世界与VANCLEEF&ARPELS梵克雅宝延续百年的品牌精神完美契合——VanCleef&Arpels梵克雅宝始终秉承从花草鱼虫、宇宙星光和神奇生灵中寻找自然之美……”为了延展产品那创意无限的想象力，四款美戒分别以四大元素:土、风、火及水为主题，并命之以Tellus、Aeros、Héphaistos和Hydôr。各色名贵宝石连袂舞动摄人心魄的奢美华尔兹，令人心神往之。

Hydôr：来自深海的瑰宝

大海，宁静祥和的外表下蕴藏着一颗热情洋溢的心。这里不仅是孕育无数神奇生灵的摇篮，也是众多传奇神话竞相上演的舞台。Hydôr戒指的设计灵感源于深海湍流与漩涡所释放出来的能量。螺旋结构的铂金戒指底座自上而下环绕，完美凸显中央20.04克拉的椭圆形锡兰蓝宝石，尽显华贵与典雅。圆形碎钻以螺旋状环绕于蓝宝石周围，蓝宝石的迷人光芒清澈湛蓝，一如大海的色泽。整款戒指如美人鱼在低吟浅唱，悠扬缠绵，令人沉醉。

Tellus：万物起源之美

乘坐着气球从天空俯瞰大地，风起之处，一望无垠的金色草原上碎浪涌金，蛮荒野性之中孕育出沉静之美。Tellus钻戒的白金底座仿佛被这阵阵金浪包围，就如同非洲雄狮的鬣毛，桀骜不羁地张扬在风中。每一颗足瓣切割的黄宝石、绿宝石、橘色石榴石和沙弗莱石均经过严格筛选，光泽臻于完美。巧夺天工的精巧排列愈发烘托出Tellus奔放冶艳的气质。戒指的正中央是一颗重达10.98克拉的哥伦比亚祖母绿宝石，宛若雍容华贵的皇后端坐于宝座之上。

Aeros：空灵飘渺的超新星

儒勒·凡尔纳所赋予的灵感如潺潺泉水，永不枯竭——每个人心中都住着一个永远长不大的孩子，渴望登上一艘万能的宇宙飞船，肆意驰骋于浩渺星空。仿佛为星云所包围——Aeros钻戒为晶莹透白的华美钻石(DIF，type2A)提供了最完美的衬托。重达15.88克拉的白钻让人想到在印度戈尔康德(Golconde)附近发现的传奇巨钻。空灵飘渺的设计下，交织缠绕的钻石勾勒出一幅繁复精致的图案。铂金底座上缀满圆形、长条形、三角形和正方形等各种形状的钻石。精湛的镶嵌工艺赋予椭圆钻石无与伦比的璀璨光芒与典雅气质。

Héphaistos：奔放的火山气质

地心深处的神秘世界绚丽奇幻：炙热的岩浆四处飞溅，浓郁的红、橙、黄是这里的王。在希腊神话中，Héphaistos乃火神铁匠，人们相信火山爆发正是因为火神在天上用煅炉打造铁器。秉承这一传统，Héphaistos戒指如烟火般绚烂至极。精心打造的玫瑰金底座上镶嵌着一颗8.19克拉的椭圆形莫桑比克红宝石。周围环饰的黄钻石和石榴石所绽放出的璀璨光芒恰似顺着中央“烈焰之石”蜿蜒而下的岩浆流。一场艳丽而浓烈的色彩游戏就此开场，VanCleef&Arpels梵克雅宝以奔放夺目的Héphaistos戒指为儒勒·凡尔纳所描绘的神奇地心之旅作出了最佳注脚。

VanCleef&Arpels梵克雅宝美洲区总裁兼创意总监NicolasBos先生表示：“在全球各地，儒勒·凡尔纳都被誉为‘科幻小说鼻祖’，他的名字就是科学、幻想与诗意的代名词。”在LesVoyagesExtraordinaires高级珠宝系列中，儒勒·凡尔纳更成为了“隽永之美”的代名词。

JARDINS花园系列

东方花园系列

东方文化流淌着禅意与和谐的美感。无论是植物还是建筑，在东方花园中均以和谐、崇敬、纯粹及安逸为原则进行展现。按照这一设计原则建构而成的东方花园，不仅通过小型自然环境重塑出“有容乃大”的空间拓展，更打造出隽永、空灵的幻妙意境。

浪漫英式花园系列

透过18世纪中期的经典画作，我们可以体味到英式浪漫花园摒弃世俗评论，重现大自然美态的宏伟设计风格：流丽线条揉合天然地势，让流水蜿蜒流动不止，起伏有致的草坪淡定地承托着树丛及天然水池；视野依托着井然有序的心境而不断扩展。英式花园不仅在色调上体现出对于自然花植最大程度的尊重，在建筑结构方面也展现对大自然最为崇高的敬意。

浩瀚星空

对描绘世界怀有近乎偏执使命感的VanCleef&Arpels梵克雅宝，以HighJewellery高级珠宝还原了奇幻的宇宙星尘。用奇湛工艺再现宇宙的浩瀚，将精致璀璨的耳坠幻化成浪漫的流星，令人心动。

中国红限量系列

为向灿烂辉煌、源远流长的中国文化历史表达崇高的敬意，VanCleef&Arpels梵克雅宝精心挑选了上乘宝石衬托以一抹满载中华情节的夺目的红色，创作出一系列仅限于中国大陆地区发售的中国限量系列珠宝典藏。这一辉煌绚烂的全新系列以中国最为经典和推崇的“红色”作为创作的主题，包含了“自然”和“顶级设计珍品”两大不同的创作理念，并以此展现出品牌的与众不同的独特魅力。

Pétillante主题设计珍品则以一圈圈的闪亮红宝及钻石，成为一个象征欢庆的杰作，为配戴者驱走烦恼及恶运。Pétillante珠宝以1920年崇尚简洁线条的时装风潮为创作灵感，搭配以男孩式的短发，琳琅满目的彩色美钻衬托出女孩乌黑的黛眉及艳红的樱唇，凸现出佩带者的俏皮与可人。

Pétillante针式耳环以两个同心宝石圈拼凑出精致造型，一颗炫目的梨形钻石被无数碎钻和不同色调的红宝石环绕着。Pétillante项链以白金链条镶嵌以红宝石及点状的圆形钻石，项坠中间嵌有耀目生辉的一颗梨形钻石。闪烁的美钻与不同色调的红色宝石在白k金链条上相映争辉，闪耀夺目。

Effeuillage 系列

法国顶级珠宝品牌VanCleef&Arpels梵克雅宝优雅承上温暖梦幻的全新力作，如和煦的秋日阳光将你柔柔拥起。Effeuillage系列将颗颗永恒的爱情象征——跃动的心拼成各式的创意精品，表达恋人间恒久不变的挚诚及无限炽烈的真情。

Effeuillage指环及耳环，以经典幸运四叶草为设计蓝图，将四枚SweetAlhambra心型图案幻化为片片花瓣，并将一颗钻石细意围拢其中，映照出亲密爱人的翩翩倩影。第四枚心型花瓣以小环扣系于指环主体之上，镶座以高亮抛光纯金精铸而成，更可以将您的爱情私语铭刻在底板之上，将紧紧扣住的一片心化作拈于指间的解语花。它随风摇曳的丰姿也使佩带者焕发出轻盈美感。

系列名字“Effeuillage”令人不禁想起源自法国的将小黄菊花瓣片片拔掉的爱情小游戏：嘴里喃喃唱道“他喜欢我”(第一枚花瓣)……“他很喜欢我”(第二枚花瓣，如此类推)……“疯狂地喜欢我”、“热烈地喜欢我”……“他不喜欢我”，随着最后摘去的一片花瓣，窥探恋爱的命运。

情人节系列珠宝

全新NiddeParadis系列珠宝“专属于你我之间爱情蜜语”

全新系列捕捉了巴黎高级珠宝品牌的神髓:卓越的工艺技术、精挑细选的珍贵宝石以及源于和谐自然的优雅设计。逾一个世纪以来,爱与自然一直是VanCleef&Arpels梵克雅宝两个紧密相连的灵感泉源。为献礼2011年情人节,品牌珠宝制作大师以天马行空的创作热情倾情打造NiddeParadis系列——这一挚动心田的珠宝臻品,以蔓曲缠绕的造型设计展现甜蜜相守、无以言说的爱情真谛。安守于漩涡中央的剔透美钻,以深情寓言暗示恒久的热情和分分钟的呵护暖意。全新NiddeParadis珠宝套装在品牌工厂巨匠的精心锤炼下优雅诞生,更被赋予细腻柔美的曲线,完美演绎着高级珠宝独有的极致工艺和传世品质。

NiddeParadis系列蕴含着成就VanCleef&Arpels梵克雅宝顶级珠宝及腕表品牌美名的超凡专业智慧,所有镶嵌钻石在白度、亮度及净度均臻顶级。如此严格的甄选标准,正是VanCleef&Arpels梵克雅宝珠宝佳作的标志。

NiddeParadis系列无异于VanCleef&Arpels梵克雅宝的其它创作,亦可媲美艺术珍品,也是品牌珠宝巨匠展示其卓越想象力和惊世才华的又一舞台。这套雅致的珠宝所展示的工艺技巧,忠实呈现了VanCleef&Arpels梵克雅宝位于巴黎的象征高级珠宝灵魂──凡登广场作坊内黄金之手(Maind’Or)代代相传的绝世秘艺。

NiddeParadis系列运用天堂鸟弧度优美的斑斓羽衣,走进VanCleef&Arpels梵克雅宝传奇的童话故事。自成立以来,品牌一直从挚爱的自然中撷取诗意象征,追求设计的灵感养分。天堂鸟的斑斓羽毛作为传统装饰点缀于帽子之上,自二十世纪以来就备受优雅女士们的青睐。而NiddeParadis系列以抽象手法重新演绎此图案,让其成为女士们炽热爱意与幸福优雅的个人象征。

芭蕾系列

2009年，是伟大的新古典主义芭蕾编舞大师巴兰钦（GeorgeBalanchine）以梵克雅宝（VanCleef&Arpels）的舞蹈珠宝为灵感发想的芭蕾舞剧《珠宝Jewels》诞生的第四十一个年头。梵克雅宝以总值近4亿元人民币的瑰丽珍宝——BalletPrecieux系列高级珠宝亮相中国，邀芭蕾名伶谭元元再续巴兰钦的珠宝梦。

1940年，VanCleef&Arpels梵克雅宝创作出首个以舞蹈为主题的珠宝系列，作品以胸针为主。这一系列珠宝造型模仿舞者翩翩的舞姿，神态各异。当中包括芭蕾舞者、歌剧舞蹈员、西班牙舞者、小仙子，甚至是蜻蜓造型的仙女。她们的肢体闪现白k金或光面铂金的精光，舞动的身影，在腰际的红宝石或头上凡蓝宝石后冠衬托下益发亮丽。以钻石塑造的身体被宝石舞衣包裹，不同大小形状的宝石，包括玫瑰或梨形切割钻石、斜面切割绿宝石或红宝石、多面切割蓝宝石等。最后，舞者的面貌通常由玫瑰切割钻石勾勒。

这些以舞蹈为主题的珠宝，是路易·雅宝及两位法国移民——设计师莫赫斯·杜华利及珠宝商尚·胡比的心血结晶。胡比亦是来自珠宝世家，其家族素于罗马尼亚从事宝石切割及珠宝买卖，其后相继移居匈牙利及法国，最后于大战初期定居美国。在他与兄弟罗拔及约翰（美语化后的名字）开设的珠宝工场中，胡比于路易雅宝LouisArpels的指导下，开设计生产盒子、百宝匣及胸针，其中以18世纪法国著名舞者Camargo为题的胸针，或向俄罗斯芭蕾舞团瞩目女王AnnaPavlova致敬的作品均为箇中珍品。三人于创作时，从未想过作品会于美国引起极大回响，在数十年后的今天，仍是收藏家趋之若鹜的宝物。

2007年，《珠宝》再由伦敦皇家芭蕾舞团于皇家歌剧院公演，梵克雅宝并创作全新珠宝系列BalletPrecieux纪念此一艺术与珠宝的完美结合。2008年10月24日，梵克雅宝将总值近4亿元人民币的瑰丽珍宝——BalletPrécieux系列高级珠宝，亮相中国。在北京前门23号，芭蕾名伶谭元元现场与梵克雅宝一道重现了巴兰钦的《珠宝》神韵。

BalletPrecieux系列以芭蕾为魂，三幕珍稀宝石谱写的舞剧加上芭蕾，点化为四大主题、80件珠宝的作品：

芭蕾系列中，全新创作、姿态各异的芭蕾舞者胸针最引人注目，首度以360度环绕视角诠释观众自不同角度看到的舞伶，除了正面立像，还可见到自上方、背面，或跳跃、旋转中的芭蕾舞伶，观赏全系列胸针的经验彷佛亲临剧院观赏一场精采的芭蕾。

Camargo，项链白K金镶嵌圆形钻石连20颗卵形缅甸红宝石耳夹(23.27克拉)

Jazz，白k金镶嵌圆形及梨形钻石连28颗卵形缅甸红宝石项链(30.34克拉)

Sérénade，白K金镶嵌圆形及梨形钻石指环，中央镶嵌一颗枕形切割缅甸红宝石(6.06克拉

四叶草Alhambra系列

梵克雅宝（VanCleef&Arpels）四叶草Alhambra系列自面世以来一直深受全球女性顾客喜爱。这个象征幸运、健康、财富和爱情的四叶草图案不仅是梵克雅宝的标志性设计元素，同时也成为珠宝界最具辨识度的系列之一。

VintageAlhambra系列和SweetAlhambra系列始于1968年，如今VanCleef&Arpels为这两个系列加入了全新的色彩：玫瑰金。玫瑰金的处理工艺非常微妙，需要特定的精湛工艺。VanCleef&Arpels的MainsD’Or手工匠编织精致的链子，以相同的间距串起数个珍珠轮廓玫瑰金图案。几十年来，VanCleef&Arpels一直采用金、银、铜组合成一种特殊合金。因为铜的存在让这种贵重合金透射出微妙的粉红色光泽，令珠宝散发出温暖的光芒。

在VanCleef&Arpels梵克雅宝的眼中，时间是诗意的体现。每一季，品牌均致力于捕捉时间稍纵即逝的本质，将它飞扬的神韵凝入如梦似诗的腕表当中，以大胆的设计震撼人心。品牌完美结合精湛制表与珠宝工艺的钟表系列，蕴藏了心动的一刻、屏息以待的激情、一段美好的回忆或是一刻由衷的喜悦，在时针的推移中期待下一个珍贵时刻的来临。VanCleef&Arpels梵克雅宝以全新的腕表系列，再次颂扬这些美妙的时刻：轻灵的Charms腕表随时光的舞步摇曳，而Timeless系列的新颜则宛如为PoeticComplications诗意复杂机械机芯高奏的序曲，时间的流转就像恋人相携漫步般浪漫。以70年前VanCleef&Arpels梵克雅宝登陆美国的非凡探险之旅为灵感泉源，从神秘魅惑的纽约第五大道744号店铺到明媚的加州风景，品牌工匠以卓绝的工艺捕捉花朵的美态、鸟儿展翅飞翔的俪影，将壮丽的美景凝聚于方寸之中。大胆而优雅的风格为VanCleef&Arpels梵克雅宝的时间诗篇注入全新创意神采。

经典系列，全新演绎

自1910年开始，品牌就透过独特永恒的珠宝时计展示其非凡美艺。此后，VanCleef&Arpels梵克雅宝持续不断地以精湛工艺结合珍贵宝石和素材，展现品牌魔法般奇妙的炼金艺术：为每一件时计创作注入灵魂。

LVE—TM系列

法国顶级珠宝及腕表品牌VanCleef&Arpels梵克雅宝在2011年SIHH(日内瓦高级钟表展)推出PoeticComplication诗意复杂功能的全新梦幻力作Fiveweeksinaballoon。

这款LesVoyagesExtraordinairesTM系列腕表，设计灵感来源于儒勒·凡尔纳(JulesVerne)创作的小说。表盘饰以内填珐琅及珍珠贝母嵌花，橘黄色的热气球缓缓飘游在桑给巴尔的碧空中。翱翔的鸟儿和热气球锚分别作为逆跳时分针标示着时光的欢快流转。PoeticComplication诗意复杂功能腕表蕴含了VanCleef&Arpels梵克雅宝制表大师们天马行空的无限想象力，呈现出高级钟表制作的原创方向。复杂功能机芯的一丝不苟以及品牌工匠的精湛创意工艺，更赋予珍贵腕表以非凡的典藏价值，于方寸之间尽现时间的诗意之梦。

Charms Mini系列

重塑品牌于1968年创作的Alhambra四叶草经典主题的魅力，Charms腕表现以迷你造型传达幸运祝福。充满玩味的时尚设计优雅迷人，点缀淑女纤纤手腕。直径25毫米的表壳镶嵌钻石，备有白金或玫瑰金款式。

技术参数：

白金或玫瑰金表壳（直径25毫米）

2行或全铺镶美钻

Alhambra四叶草主题图案guilloché手工雕刻放射纹表盘

旭日散射效果

瑞士石英机芯表带，另附缎质表带

白金/玫瑰金或白金/玫瑰金镶嵌钻石表扣

744 Fifth系列

744Fifth系列颂扬品牌七十年来在美国建立的精彩成就，该系列每个款式均冠以经典女性的名字，向她们优雅典丽的妩媚美态致以崇高敬意。

浪漫热情的Tess活现一个时刻追求爱情的女性形象：她忘情地抚摸着手上腕表的曲线，圆形和梨形钻石铺镶的表面在指间绽放光芒。

技术参数：

白金镶嵌圆形钻石表壳（直径22毫米）

底部以手工雕刻草书体字母

表盘由白色珍珠贝母嵌花

白金镶嵌圆形及梨形钻石表带

珠宝款式表扣

机械机芯

California Rêverie系列

悠闲地享受生活艺术。在太平洋浪涛拍岸的沙滩漫步，或是在水池旁细赏池底的马赛克，又或驰过华盛顿棕榈树荫下的大道……耐心地，静候落日斜照，在时光随斜阳于指间流逝之际，细味红杉参天的雄姿。

传奇的沙滩、野外的柏树、开阔的空间、壮丽的瀑布、奇异的走兽和绚烂的自然景色……在蔚蓝的晴空下，视野高远无垠，蜂鸟和蝴蝶在百年古树的护荫下自由飞翔。这难道是梦中的伊甸园？几乎就是了，欢迎来到人间梦境加州。

VanCleef&Arpels梵克雅宝巡历PlaceVend?me旺多姆广场外的世界，于徘徊在梦幻与现实的旅程中发现这片远方新土地，因而创作出全新的高级珠宝系列──CaliforniaRêverie.灵感源自美国西岸明媚景物的全新系列，诗般演绎其经典意象，颂扬其缤纷色彩。

Hibiscus木槿花是珍奇的象征，在品牌珠宝工匠的手中化作千姿百态，以写实的造型呈现神秘魔幻的魅力。不规则的造型让Hibiscus腕表的宝石花朵更生动艳丽。珍珠贝母嵌花的主题图案令表盘线条更添修长韵味；设计更现立体质感。

技术参数：

白金镶嵌圆形钻石表壳

表盘由白色珍珠贝母嵌花

白金镶嵌圆形钻石表带

珠宝款式表扣

机械机芯

品牌延续百年的高级珠宝制作工艺，为WestCoastCove腕表铺镶圆形及长方形切割钻石叶片，并将表扣细心地藏于主题图案下。落日的余晖让棕榈树染上扎伊尔（即现今刚果）黄色钻石的光芒。为配合WestCoastCove腕表含蓄细致的美态，品牌在瑰丽的表壳内嵌入一枚全球最纤巧精细的机械机芯。

技术参数：

白金镶嵌长方形切割钻石表壳

乳白色表盘

白金镶嵌圆形及长方形切割白色及黄色钻石表带

珠宝款式表扣

JLC101机械机芯

非凡的表盘工艺

通过珐琅工艺、珍珠贝母嵌花或黄金雕饰，品牌每一枚表盘都讲述着一个原创的故事，表达一股真切的情感、一声由衷的赞美，或一份浓厚的爱意。

TimelessOiseauxdeParadis腕表

TimelessOiseauxdeParadis腕表细诉天堂鸟的传奇：飘渺的身影徜徉在天空之中，永不着地，空气中的露水滋养着它的生命。象征永恒浪漫的天堂鸟姿态优雅曼妙，傲然展示一身绚丽的羽毛：雄鸟踏着求偶的舞步，扬起的弧形鸟啄向伴侣呈上一颗晶莹璀璨的红色尖晶石，璀璨的色泽印证着浓浓的爱意。

技术参数：

白金镶嵌圆形钻石表壳

高级珠宝表盘

底盘雕刻

鳄鱼皮表带

白金镶嵌钻石表扣

瑞士石英机芯

LadyArpelsBallerineEnchantée系列

自六年前推出了PoeticComplication诗意复杂功能Féérie腕表后，梵克雅宝于2013年推出LadyArpelsBallerineEnchantée腕表，再现女性玲珑柔美的曲线。半人半蝶的芭蕾舞伶揉合了仙子与芭蕾舞伶的形象，传承百年世家多年来情有独钟的经典设计主题。

白K金表壳，直径38毫米，外圈镶上钻石-表盘：手工雕刻放射纹背景、半透明及雕刻珐琅-双逆跳机械机芯，按掣显示-非限量系列，附独立编号

“我常常梦想自己成为一位芭蕾舞者，倾尽一生去追求如轻灵蝴蝶般翩然起舞……”--AnnaPavlova

灵感：梵克雅宝的优雅芭蕾舞伶

一次难得的相遇，令梵克雅宝的芭蕾舞曲继续悠扬高奏。ClaudeArpels在纽约认识了著名编舞大师GeorgeBalanchine,并邀请他亲临梵克雅宝位于纽约第五大道的精品店。志趣相投的两人同样热爱美丽的宝石，最后更携手创作了全新芭蕾舞蹈《Jewels》，分别以祖母绿、红宝石和钻石为灵感，于1967年4月在纽约首度公演。

《Jewels》中的主题对梵克雅宝创作的影响至今仍然不减。1940年诞生的仙子和芭蕾舞伶设计也陆续加入了小精灵、海洋女神和蝴蝶仙子等元素，如BalsdeLégende传奇舞会高级珠宝系列里的NotteAzzurra胸针。2013年，梵克雅宝推出全新LadyArpelsBallerineEnchantée腕表，设计灵感便来自AnnaPavlova的一句话，当中意境与梵克雅宝的百年世家形象相得益彰：“我常常梦想自己成为一位芭蕾舞蹈者，倾尽一生去追求如轻灵蝴蝶般翩然起舞……”

工艺精髓：轻灵如羽，玲珑有致

玲珑有致的贵金属芭蕾舞伶，是工匠以巧手精雕细琢的微型雕像，腰间与脸部的钻石，烘托出舞伶美好身段与明艳姿容。层层散开的芭蕾舞裙飘逸轻盈，展现腕表工艺的鬼斧神工。内圈的雕刻珐琅花冠是舞伶的彩衣，外层的薄纱仿如一双镂空翅膀，在起落飞舞间指示出时间。舞伶优雅地立于雕刻图案背景前，其放射线图案为表盘增添光彩生气。多层透明的“大明火珐琅”令表盘设计更显灵动与光彩。

双逆跳机芯配按掣时间显示

梵克雅宝此次透过双逆跳机芯配按掣时间显示，再度巧妙地以诗意手法诠释时间。逆跳显示令指针不再绕轴而转，而是一分一秒画出美妙的弧度后，再返回原位，继而展开另一个循环。

只要按下在8点位的按钮，芭蕾舞伶的短裙立即随时间而舞摆：第一层薄纱上升至小时位置，另一层薄纱移至分钟位置，以此显示时间。稍作停留后，舞裙又同时翩然回到原来的位置。这款复杂功能腕表的设计精髓在于其流畅动作──芭蕾舞伶轻拍双翅，姿态优雅写意。

LadyArpelsBallerineEnchantée腕表的机械设计源自梵克雅宝的典藏：1927年制造的Magicienchinois陀表。只要一按掣，人像就会举起两手，一手指示小时，一手指分钟。逆跳显示开创出一种别致的报时设计，更成为了VanCleef&Arpels梵克雅宝PoeticComplications诗意复杂功能系列的一大特色。

LadyArpelsExtraordinaryButterfly系列

象征蜕变更新的蝴蝶是VanCleef&Arpels梵克雅宝逾百年的灵感泉源，它的身影再度停驻于5款瑰丽不凡的全新表盘上，化作每款8枚的限量腕表珍品。

LadyArpelsExtraordinaryButterfly系列首次应用全新的彩绘玻璃珐琅工艺。此技术以瑰丽的彩绘玻璃窗格将蝴蝶翩翩飞舞的美态凝固于三维表盘上。线条精炼纯粹、洋溢独特个性的表壳是PierreArpels于1949年为PA49时计构思的创作。简洁的中央带扣设计愈加衬托表盘的华丽丰富。由于表背同样精工细作，腕表主人得还可私享腕表背面的精湛雕刻手工。此系列腕表分别名为Parvana、Vanessa、Euthalie、Kimama及Caligo，标志着创作灵感来自不同文化演绎下的蝴蝶。

技术参数：

白金镶嵌圆形钻石表壳（直径38毫米）

彩绘玻璃珐琅工艺表盘

表背雕刻

鳄鱼皮表带

白金镶嵌钻石表扣

830P机械机芯

每款限量8枚

LadyArpelsExtraordinaryHummingbirds系列

蜂鸟是空中杂技的个中好手，以长而弯的鸟喙探入独特的花卉中萃取甘露和花粉。VanCleef&Arpels梵克雅宝以5枚腕表──Berylline、Ruby-Throated、Violet-Crowned、Blue-Throated及Calliope──向这自由鸟致意。每枚创意非凡的表盘均以三种精湛技术：宝石镶嵌、掐丝珐琅及三维珐琅工艺，呈现鸟儿和花朵栩栩如生的神态。

技术参数：

白金镶嵌圆形钻石表壳（直径38毫米）

三维珐琅工艺表盘

侧面雕刻VanCleef&Arpels品牌字样

表背雕刻

鳄鱼皮表带

白金镶嵌钻石表扣

830P机械机芯

每款限量8枚

MidnightExtraordinaryLandscapes系列

从震撼人心的峡谷到壮观的瀑布；由隐秘洞穴至崇山峻岭，5款腕表铸刻着加州著名而迷人的风景，生动表现出受保护的大自然的脆弱和顽强，引来观者赞叹的目光。BigSpring、AppacheTerraces、TurquoiseCanyon、GranitePeak及WhiteCreek的瑰丽表盘完美捕捉了西岸阳光下的壮阔景色。

技术参数：

白金表壳（直径42毫米）

宝石嵌花及珐琅工艺表盘

表背雕刻

鳄鱼皮表带

白金表扣

800P自动机芯

每款限量8枚

MidnightExtraordinaryJapaneseLacquer系列

日本的秀丽风景亦启发品牌创作一款男士腕表。日本漆器创作大师箱濑（HakoseSan）先生受VanCleef&Arpels梵克雅宝之邀以其精湛工艺创作表盘，一系列珍贵腕表得以揉合Midnight表壳的含蓄纯美和彩漆工艺的精密细致。五款传统山水（包括Sakur樱和Ryusui流水）主题均以彩漆工艺大师的杰作为灵感之师，成就限量8枚的珍贵典藏。

技术参数：

白金表壳（直径42毫米）

日本彩漆工艺表盘

表背雕刻

鳄鱼皮表带

白金表扣

800P自动机芯

每款限量8枚

PoeticComplications：时间新貌

诞生自VanCleef&Arpels梵克雅宝非凡创意的PoeticComplications诗意复杂机械机芯工艺，再次揭开高级钟表的新境界：含蓄精密的复杂机芯结合品牌工作坊的顶尖创意，为珍贵的时计赋予更私密的空间，让快乐和激情时刻伴随着时光。

MidnightTourbillonNacre腕表

白色珍珠贝母表盘以全手工打造立体质感，为MidnightTourbillonNacre腕表勾勒独有的含蓄魅力，成为21世纪尔雅绅士必备的配饰。工匠于白色珍珠母贝表盘上重塑旭日朝晖，为葱绿的树荫渲染上柔和的日光。机械陀飞轮机芯在工匠的巧手中化作旺多姆的造型，点缀这100枚限量发行的腕表。

技术参数：

白金或白金镶嵌圆形钻石表壳（直径42毫米）

造型白色珍珠贝母表盘

鳄鱼皮表带

白金或白金镶嵌钻石表扣

机械陀飞轮机芯及动力储备

限量100枚

ButterflySymphony腕表

展翅的蝴蝶为我们报时？品牌的ButterflySymphony腕表将诗般梦境化为真实。两只珍贵的蝴蝶翩翩飞舞，在雄壮的橡树枝叶间穿梭，演绎时间的轻柔灵动。蝴蝶停在两枚逆跳时分针上，显示分秒的流逝和时间前进的步伐。

技术参数：

白金或白金镶嵌圆形钻石表壳（直径38毫米）

珍珠贝母及彩漆表盘

表背雕刻

鳄鱼皮表带白金镶嵌钻石表扣

机械机芯及逆跳时、分针

编号版本

Le Pont des Amoureux腕表

故事在秋日里的绝美都市景色中展开。在千百年的历史光华中，恋人经历命运中的相遇相知。

在背光剪影珐琅技术的雕啄下，PontdesAmoureux的表盘成为一双白金雕刻恋人的相遇地点，时间将漫步花都的二人愈推愈近，直至相遇。随逆跳时分针踱步的恋人在午夜的一刻相遇，欢庆永恒的爱恋。

技术参数：

白金镶嵌圆形钻石表壳（直径38毫米）

背光剪影珐琅工艺表盘，白金板桥

表背雕刻

鳄鱼皮表带或格纹表链，白金镶嵌圆形钻石

白金镶嵌钻石表扣

机械机芯及逆跳时、分针

编号版本

Midnight Jour Nuit腕表

传说光明和黑暗自盘古初开时的分离后，便各自失去其神圣的本质。自此，黑暗追逐着光明，几欲抓回失落的光辉。MidnightJourNuit腕表以诗意演绎太阳与星月间相互追逐的传说。以黄金或黄色蓝宝石勾勒的太阳，和以白金或钻石重塑的月亮，利用guilloché手工雕刻放射技术精细打磨的纹饰，炫目的光晕就如融化在星空之中，诉说着永恒的真义。

技术参数：

白金镶嵌圆形钻石表壳（直径41毫米）

洒金玻璃表盘，黄金太阳及白金月亮；或黄色蓝宝石太阳及钻石月亮，亮面白金星星

陨石饰边

表背雕刻

鳄鱼皮表带

白金或白金镶嵌钻石表扣

800P自动机芯，24小时制式

编号版本

Secret秘密系列腕表

藏匿时间的抽屉SecretEtincelles系列腕表VanCleef&Arpels梵克雅宝一向以制作巧妙的精密机件及其秘密机关著称，沿袭这种传统而诞生的Secret秘密系列腕表，是k白金与钻石的非凡创作，勾画出优美的弧形，结合雅致及娇贵的气质，配以黑色缎带更显简洁明朗。但仔细一看，腕表旁边藏着一个引人好奇的秘密。轻轻拉动手柄，小抽屉开启了后，天然白珍珠母贝的表盘便显易而见，时间继续在腕间流淌。

Le Notre表

作为向凡尔赛宫花园致敬之作，LeNotre将花园中小径的直曲线条变化及水光倒影在表上一一呈现。设计师以宝石展现高级的园艺造型艺术，在钻石铺镶的小径旁镶嵌圆锥形切割的翡翠小树，重塑传奇性的凡尔赛宫景致。对称完美的一双翡翠(依腕表款式或为四块翡翠)来自哥伦比亚，符合构图制作的原材料历经一年半的时间才被搜寻到。表盘上精细的钻石花边与镶有圆形切割钻石及贝母的白k金表壳互相映衬。

梵克雅宝LeNtre表之表心偏离中轴版

该系列备有两个版本：一为对称版本，另一版本的表心偏离中轴，不抬起手腕亦能阅读时间。这种形状在三十年代十分流行，使驾驶者看时间时不用分心。另一款于三十年代流行的腕表是“暗”表，因为在社交聚会中光明正大地看手表在当时是不礼貌的。

陀飞轮腕表系列

通过白k金与钻石的完美配合，MidnightTourbillonAventurine陀飞轮腕表浩瀚的砂金水晶夜空上，铜色水晶与铁饰闪耀着璀璨的光芒。砂金水晶是16世纪才被一个威尼斯水晶工匠发现的稀有材质，为MidnightTourbillonAventurine陀飞轮腕表营造了一抹氤氲神秘的优雅。

圆形切割钻石的镶边，令深蓝色表盘上白k金及美钻的指针更加夺目；白k金罗马数字易于阅读，极致演绎令人愉悦的心情。正午时分，MidnightTourbillonAventurine陀飞轮腕表更会将其珍贵精确的机械工艺展现无遗。

Poetic Time系列

梵克雅宝于2007年推出集诗意与复杂为一体的PoeticTime系列腕表，令表迷大为惊叹，2010年发布的LadyArpelsPontDesAmoureux表款更是获得当年GPHG女装腕表大奖。2012年品牌延续五年前的故事，推出ArpelsPoeticWish和MidnightPoeticWish两款别具诗意的浪漫腕表。该款对表是一种高质宝石的集合体(其镶嵌了D、E和F型号的[2]钻石，极微瑕)，非凡工艺系列(以黄金雕刻、彩绘珐琅、珍珠母雕刻、镶嵌宝石)和高级制表公司(恒力机制，一个五分问表和三个自动装置)。随着2011年《新桥恋人》的风靡，在Jean-MarcWeiderrecht领导下的高级钟表生产基地Agenhor的主要发展目标就是该款手表。

正如所有梵克雅宝VanCleef&Arpels诗意复杂功能腕表一样，两款全新的PoeticWish腕表当然绝不仅仅是一件装饰品。他们的机芯均以“诗意浪漫动画”的形式分别指示分钟和小时，并采用“五分二问”机制，即先报时，再以5分钟为单位报分，以响锤在水晶表盖后的簧条击出清越悦耳的声音，尽显设计巧思。

这两款别具诗意的浪漫腕表采用金属雕刻、微绘珐琅、贝母雕刻和钻石镶嵌技术打造美丽的表盘。当转动2点位置的表冠，为两问功能上弦之后，ArpelsPoeticWish腕表中铁塔下的少女便会慢慢走近表盘中央，贝母云彩亦会逐渐向她飘近。两者相遇时，腕表便会报上小时钟声，然后圣母院上空的纸鸢会缓缓飞扬，呼应紧接而来的以五分钟为单位的报时声。

类似，在MidnightPoeticWish中，腕表表盘左侧的一位年轻男性站在巴黎圣母院大教堂堡垒的一个阳台上向腕表中央缓慢移动，指示精确的小时数，与他相对的珍珠母云朵会随着水平向他移动。当两者相遇，教堂的铃铛即鸣钟报时，表盘设计的一颗钻石流星则出现在云朵的后面并随着铃铛鸣钟的音乐韵律飞向天空指示分钟。此外，每一块PoeticWish腕表均配有珍贵表盒，该表盒采用珍稀木材及珍珠母贝镶嵌而成，盒内装饰创意来自于弦乐器的制作，与诗意复杂功能的动人音乐交相辉映。

皮埃尔·雅宝系列腕表

PierreArpels皮埃尔雅宝系列腕表采用白金或玫瑰金精制而成，无论是简洁款式或是钻石款式均散发独具一格的优雅气度。凝练致简的表壳线条、纯净无暇的表盘布局、极致超薄的舒适触感、一丝不苟的镶嵌工艺，都令PierreArpels皮埃尔雅宝系列腕表再度回归腕表制造的传统本源——去繁就简，尊崇计时之本。探寻事物本源正是皮埃尔雅宝先生的生活哲理，代表了他的纯粹生活态度与愿景。

VanCleef&Arpels梵克雅宝PierreArpels皮埃尔雅宝系列腕表延续原型表款的精粹传统——白色哑光表盘，搭配两根黑色指针，四周的罗马数字排列极尽精确。简洁优雅，一如往昔。不同以往的是表盘上装饰有“VanCleef&Arpels”字母，并衬有凹凸有致的VanCleef&Arpels梵克雅宝菱形标志性图案以及男士晚礼服衬衫的蜂窝图案，令其更具成熟绅士的优雅质感。超薄表壳厚度仅为3.5毫米，采用完美的圆形，提供白金和玫瑰金两种材质选择，更有38毫米和42毫米两种尺寸选择，线条明朗干练，佩戴舒适至极。

非凡表盘系列龙表

梵克雅宝非凡表盘系列龙表是由VanCleef&Arpels绘制，而且只此一枚，属独一无二的"非凡工艺表盘"(ExtraordinaryDials)款式。

大家不妨回顾2011年8月号的《Spiral》，书内亦有提及多枚由三宝钟表珠宝独家订购的彩绘表盘腕表，这次这枚龙表跟那批表同时期订制。其实早在上世纪二十年代，远东文化便已进占巴黎高级珠宝界，1923年品牌便创作了一个龙纹百宝匣，圆柱形的红色珐琅百宝匣以金龙纹为装饰，其造型便成为今次表盘设计的灵感之源。

对外国画家而言，中国龙实在不容易画，不论是其身形、麟片、须角，以至神龙天生的威武之相，都难度甚高，所以，按画作本身而言，品牌今次的制成品只可说是不过不失。但论到在珍珠贝母表盘上作微型彩绘，品牌绝对是第一把好手，因为每块贝母的纹路都有不同，再配合全人手绘画的图案，并要做到纤毫毕现，在工艺难度上又抢回不少分数。此外，贝母独有的灵动光泽，为表盘做出天然的色彩渐变效果，极具腾云驾雾的意景。

腕表以白金打造，直径为42mm，内里搭载800P自动机芯，只有简单的时、分指针，独留3个金色圆点作时间提示。约售$552,000。

诗意复杂机械腕表

诞生自VanCleef&Arpels梵克雅宝非凡创意的PoeticComplications诗意复杂机械机芯工艺，再次揭示高级时计的新视野：含蓄精密的复杂机芯结合工坊的顶尖创意，为珍贵的时计赋上更丰富的面貌，以时间牵动快乐和激情的步伐。

如诗般细腻的腕表工艺饰以玫瑰k金（视乎款式有所不同)、钻石、贝母及缟玛瑙的表壳内藏设计复杂的机芯，各款嘉作均诗情画意又极富现代气息，颂扬花都璀璨的魅力：圆形切割钻石妆裹着表盘，如日照般放射出灿烂夺目的光芒。珠白色的贝母与玄黑的缟玛瑙相互映衬，勾画光与影的魔幻联想。玫瑰金柔和煦暖的色调，再现了日夜更替间花都所温柔散发的璀璨光华。缟玛瑙镶嵌转盘不仅循环无间地演绎24小时，更为花都美色衬上瑰丽的幕景，七组女士与孩童的剪影跃然其上，优雅的身段配合往复不断的时间韵律，穿梭于巴黎的梦般景致之中。如梦如诗的花都俪影在贝母表盘下倏忽浮现，一组组璀璨剪影徐徐登场，又在新影像的催促下轻轻离开时间舞台，静待24小时后再呈现新一幅风情画

法国珠宝品牌"梵克雅宝"(VanCleef&Arpel)推出了一款天文主题的手表新品——44mm的MidnightPlantarium诗意功能腕表——让你可以轻松地"透视"太阳系。该手表亮相于日内瓦的"年度国际高级钟表沙龙"，能够同时显示时间数值和五颗旋转的行星——水、金、(地)、火、土、木。当然，其提供了以地球为基准的视角。

每颗"行星"均以宝石或半宝石作为代表，并且围绕着"太阳"运转(中间这颗就代表着太阳)。

当然，它们不仅仅是个装饰品——因为你确实能够看到每88天/次的水星公转、224天/次的金星公转(以此类推)——就像真实的太阳系一样！